valeur du déséquilibre modal dans le n-eme mode

значение дисбаланса по n-й форме изгиба
Ндп. дисбаланс по n-й форме изгибных колебаний
Наименьшее теоретически возможное значение дисбаланса, которое следует скомпенсировать при балансировке по n-й форме изгиба.
Примечание
Реальное значение дисбаланса по n-й форме изгиба изменяется в зависимости от осевого положения плоскости коррекции вдоль ротора.
[ ГОСТ 19534-74]

Недопустимые, нерекомендуемые

• дисбаланс по n-й форме изгибных колебаний

Тематики

• балансировка вращающихся тел

EN

• amount of modal unbalance in the n-th mode

DE

• Unwuchtsgrosse nach der n-Eigenbiegungsform

FR

• valeur du déséquilibre modal dans le n-eme mode

91. Значение дисбаланса по n -й форме изгиба

Ндп. Дисбаланс по n- й форме изгибных колебаний

D. Unwuchtsgrosse nach der n-Eigenbiegungsform

E. Amount of modal unbalance in the n^th mode

F. Valeur du desequilibre modal dans le n^eme mode

Наименьшее теоретически возможное значение дисбаланса, которое следует скомпенсировать при балансировке по n-й форме изгиба

Примечание. Реальное значение дисбаланса по n-й форме изгиба изменяется в зависимости от осевого положения плоскости коррекции вдоль ротора

Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа